A túl puha ágyba a derék s a gerinc alsó része belesüpped, rémesen fárasztja az izmokat, nincs ellazulásra lehetőség. Borsóhercegnő vagyok, de nem tudok aludni ilyen ágyban – így ilyenkor általában, mint most is, Torunban, felébredek némi szenvedős, éber alvás után az éjszaka közepén, s félálomban “lebontom s átrendezem” a szobát. Mivel sok ágy úgy van kialakítva, hogy egy alsóbb elemen van egy vastagabb matrac, ezt a felső matracot kiválóan arrébb lehet tessékelni, s az alsóbb ágyrész szerencsére mindig keményebb.
Van egy mondás, ki a spanyoloknak, ki a kínaiknak tulajdonítja, amely így hangzik: “jól válaszd meg a lábbelidet s az ágyadat, mert ha nem az egyikben, akkor a másikban vagy”. A nem saját ágyakat nehéz megszokni, jobb nem belegondolni ki vagy kik aludhattak benne (Pfff…). Saját ágy, saját barlang. A vendég-barlangok lehetnek akármilyen csinosak, cicomásak, modernek: ha az ágy nem jó, veszett ügy az egész.